花語象徵表

Absolutely! I can translate the entire 99-flower table into

#	花名	學名	常見品種 / 變種	顏色	開花季節	象徵 / 意義	花藝用途
1	rose	Rosa	雜交茶玫瑰、花簇玫瑰、攀緣玫瑰	紅、粉、白、黃	春-夏	愛、熱情、美麗	花束、桌花、浪漫花藝
2	lily	Lilium	亞洲百合、東方百合、喇叭百合	白、粉、橘	夏	純潔、優雅、美麗短暫	告別花、婚禮花束
3	Tulip	Tulipa	達爾文鬱金香、勝利鬱金香、鸚鵡鬱金香	紅、黃、粉	春	完美的愛、優雅	春季展示、混合花束
4	向日葵	Helianthus annuus	巨型向日葵、矮生向日葵、泰迪熊向日葵	黃、橘	夏-秋	崇拜、忠誠、長壽	庭園展示、開心花束
5	orchid	Orchidaceae	蝴蝶蘭、卡特萊亞、石斛蘭	白、粉、紫	全年	異國美、力量、奢華	高雅桌花、胸花
6	Carnation	Dianthus caryophyllus	小型康乃馨、標準康乃馨、迷你康乃馨	紅、粉、白	春-夏	感情、迷戀	胸花、悼念花、混合花束
7	菊花	Chrysanthemum	螺旋菊、球菊、雛菊	黃、白、紅	秋	樂觀、喜悅、長壽	殯葬花、秋季花藝
8	牡丹	Paeonia	草本牡丹、木本牡丹、交叉牡丹	粉、白、紅	春	愛情、繁榮、害羞	婚禮花束、桌花
9	繡球花	Hydrangea macrophylla	圓頭繡球、扁球繡球、錐形繡球	藍、粉、白	夏	真摯的情感、理解、道歉	婚禮花藝、大型桌花
10	水仙	Narcissus	喇叭水仙、重瓣水仙、牽牛水仙	黃、白、橘	春	新的開始、重生、尊敬	春季花束、庭園展示
11	鳶尾花	Iris	鬚鳶尾、西伯利亞鳶尾、荷蘭鳶尾	紫、藍、白	春	智慧、勇氣、欽佩	混合花束、花藝設計
12	薰衣草	Lavandula	英國薰衣草、法國薰衣草、西班牙薰衣草	紫、藍	夏	平靜、忠誠、純潔	婚禮花束、香包、裝飾
13	栀子花	Gardenia jasminoides	維琪栀子、匍匐栀子	白	夏	秘密的愛、純潔、喜悅	婚禮花束、胸花
14	小蒼蘭	Freesia	雙瓣小蒼蘭、標準小蒼蘭	白、黃、粉	春	純真、友誼、信任	混合花束、香氣添加
15	忘憂草	Myosotis	西伯利亞忘憂草、高山忘憂草	藍、白、粉	春	真愛、回憶、紀念	小型花束、胸花
16	紫苑	Aster	中國紫苑、新英格蘭紫苑、高山紫苑	紫、粉、白	夏末-秋	耐心、優雅、纖細	秋季花藝、混合花束
17	紫丁香	Syringa	常見丁香、法國丁香、波斯丁香	紫、白、粉	春	初戀、青春喜悅	庭園花藝、婚禮花束
18	木蘭花	Magnolia grandiflora	南方木蘭、小寶木蘭	白、粉	春-夏	尊嚴、毅力、愛	桌花、高雅花藝
19	罌粟花	Papaver	東方罌粟、冰島罌粟、佛蘭德罌粟	紅、白、橘	春-夏	平和、紀念、安慰	紀念花、庭園展示
20	山茶花	Camellia japonica	日本山茶、早開山茶、蓋布品種	白、粉、紅	冬-春	欽佩、完美、愛	室內盆栽、春季花藝
21	大麗花	Dahlia	裝飾型、仙人球型、球形	紅、粉、白、黃	夏-秋	力量、優雅、內在堅強	婚禮花束、夏季花藝
22	Cosmos	Cosmos bipinnatus	Sonata、Sensation、Double Click	粉、白、紅	夏-秋	和諧、平靜、安詳	野花混合、休閒花束
23	龍頭花	Antirrhinum majus	Rocket、Twinny、Liberty	紅、粉、黃、白	夏	優雅、力量、欺騙	混合花束、庭園花藝
24	報春花	Viola	Sweet、Johnny Jump Up、Pansy	紫、白、藍	春	謙遜、忠誠、愛	小花束、花邊裝飾
25	百日草	Zinnia elegans	State Fair、Zahara、Profusion	紅、粉、黃、橘	夏-秋	思念缺席的朋友、持久	夏季花束、庭園展示

---

#	花名	學名	常見品種 / 變種	顏色	開花季節	象徵 / 意義	花藝用途
26	阿爾斯特羅梅里亞	Alstroemeria	Indian Summer、Princess、Aurora	粉、紅、橘、白	夏-秋	友誼、忠誠、互相支持	花束、混合花藝、瓶插
27	銀蓮花	Anemone coronaria	De Caen、St. Brigid、Blanda	白、紅、藍、粉	春	期盼、保護、被遺忘的愛	婚禮花束、春季展示
28	滿天星	Gypsophila	Million Star、Rosenschleier	白、粉	夏	純潔、永恆的愛	婚禮花束、填充花材
29	矢車菊	Centaurea cyanus	Blue Boy、Black Ball、Black Boy	藍、紫、白	夏	單身幸福、希望、細膩	田園花束、野花混合
30	愛爾蘭鈴	Moluccella laevis	Standard	綠	夏	好運、繁榮	花束填充、高大插花
31	藍鈴花	Hyacinthoides non-scripta	Common Bluebell、Spanish Bluebell	藍、紫	春	謙遜、感恩、永恆的愛	林地花藝、春季展示
32	金盞花	Calendula officinalis	Bon Bon、Orange King、Pacific Beauty	橘、黃	夏-秋	嫉妒、悲傷、殘酷	藥草花束、田園風花藝
33	海芋	Zantedeschia	Captain、Black Star、Picasso	白、黃、粉、紫	春-夏	魅力、美麗、重生	婚禮花束、告別花
34	非洲菊	Gerbera jamesonii	Big Smile、Tutti Frutti、Jagged Star	紅、粉、橘、白	春-夏	開朗、純真、純潔	花束、開心花藝
35	天竺葵	Pelargonium	Ivy、Zonal、Regal	紅、粉、白	夏-秋	安慰、真摯友誼、偏愛	窗台盆栽、庭園花束
36	劍蘭	Gladiolus	Chatelaine、White Prosperity、Summer Snow	紅、粉、白、黃	夏	力量、正直、紀念	高插花、混合花束
37	石楠花	Calluna vulgaris	Garden Girl、Dark Beauty	粉、紫、白	夏-秋	欣賞、保護、孤獨	田園花束、乾燥花藝
38	木槿花	Hibiscus rosa-sinensis	Pink Hibiscus、Red Hibiscus	紅、粉、黃、白	夏	細膩美麗、女性氣質、熱情	熱帶花束、庭園展示
39	風信子	Hyacinthus	Delft Blue、City of Haarlem、Pink Pearl	紫、藍、粉、白	春	調皮、運動、持久性	春季花束、盆栽禮品
40	報春花	Lobelia erinus	Crystal Palace、Regatta、Fan Scarlet	藍、白、紫	夏	忠誠、奉獻、愛	邊界花、吊籃、小型花藝
41	茉莉花	Jasminum	Grand Duke、Sambac、Night Blooming	白、黃	夏	優雅、魅力、感性	婚禮花環、芳香花束
42	水仙 (矮生)	Narcissus jonquilla	Double、Single、Mini	黃、白	春	慾望、情感、同情	春季花束、庭園花藝
43	翠雀花	Delphinium	Pacific Giant、Magic Fountain	藍、紫、粉、白	夏	輕盈、愉悅、喜悅	高插花、正式花束
44	七彩梅花	Lantana camara	New Gold、Bandana、Lucky Lantern	紅、黃、橘、粉	夏-秋	迷人、魅力、吸引力	庭園花束、熱帶花藝
45	萬壽菊	Tagetes	African、French、Signet	黃、橘、紅	夏-秋	熱情、創造力、哀傷	秋季花藝、節慶裝飾
46	含羞樹	Acacia dealbata	Silver Wattle、Pink Mimosa	黃、粉	晚冬-春	敏感、祕密的愛、觸感	春季花束、點綴綠色植物
47	水仙	Narcissus	Poet、King Alfred、Tête-à-Tête	黃、白	春	自愛、虛榮、重生	春季花束、混合花藝
48	長春藤	Vinca minor	Bowles、Alba、Gertrude Jekyll	紫、藍、白	春	早期友誼、甜美回憶	地被植物、小型花藝
49	鬱金香 (園藝)	Petunia	Wave、Supertunia、Tidal Wave	粉、紅、白、紫	夏	安慰、怨恨、憤怒	吊籃、夏季花束
50	Phlox	Phlox paniculata	David、Bright Eyes、Blue Paradise	粉、白、紫	夏-秋	團結、和諧、甜美夢想	庭園花藝、田園風花束

---

#	花名	學名	常見品種 / 變種	顏色	開花季節	象徵 / 意義	花藝用途
51	紅三葉草	Trifolium pratense	Common Red Clover、Dutch Clover	紅、粉	春-夏	保護、好運、忠誠	田園花束、野花混合
52	迷迭香	Rosmarinus officinalis	Arp、Hill Hardy、Tuscan Blue	綠	春-夏	回憶、忠誠、愛	婚禮花束、草本點綴
53	龍頭花	Antirrhinum majus	Rocket、Liberty、Tall	紅、粉、黃、白	夏	力量、優雅、欺騙	混合花束、高插花
54	雪花蓮	Galanthus nivalis	Nivalis、Flore Pleno	白	晚冬-早春	希望、安慰、純潔	早春展示、精緻花藝
55	香豌豆	Lathyrus odoratus	Spencer、Cupani、Painted Lady	粉、紫、白	春	離別、祝福、感謝	婚禮花束、精緻春季花藝
56	甜威廉	Dianthus barbatus	Pacific Giants、Hedewig	紅、粉、白、紫	晚春-夏	英勇、大膽、紳士風度	田園花束、鄉村花藝
57	紫藤花	Wisteria sinensis	中國紫藤、日本紫藤、Amethyst Falls	紫、藍、白	春	歡迎、長壽、優雅	庭園展示、垂直花藝
58	百日草 (橘)	Zinnia elegans	State Fair、Zahara、Profusion	橘、紅、粉、黃	夏-秋	思念缺席的朋友、持久	夏季花束、庭園展示
59	黃金相思	Acacia pycnantha	Golden Wattle	黃	春	秘密的愛、友誼、純潔	春季花束、點綴綠植
60	杏花	Prunus dulcis	Nonpareil、Carmel、Butte	白、粉	早春	希望、重生、承諾	春季花藝、觀賞花束
61	朱頂紅	Hippeastrum	Red Lion、Apple Blossom、Minerva	紅、白、粉	冬-春	驕傲、決心、光彩	節日花束、焦點桌花
62	苋科花	Amaranthus	Love-Lies-Bleeding、Green Thumb、Red Castle	紅、綠、紫	夏-秋	永恆、長久的愛	垂掛花藝、異國花束
63	火鶴花	Anthurium andraeanum	Red Champion、Ace of Spades、Andraeanum	紅、粉、白、綠	全年	熱情、繁榮、豐饒	熱帶花束、現代花藝
64	紫花地被	Aubrieta deltoidea	Purple Carpet、Cascade Purple	紫、紫羅蘭	春	優雅、美麗、精緻	地被花藝、岩石花園
65	山茶花 (粉)	Rhododendron simsii	Formosa、Kurume、Gable Hybrids	粉、白、紅	春	愛、女性氣質、柔美	室內盆栽、春季花藝
66	鼠尾草	Impatiens balsamina	Double、Lady Slipper、Rosebud	粉、紅、白	夏	治癒、安慰、耐心	田園花束、盆栽花藝
67	琉璃苣	Borago officinalis	Common Borage、Starflower	藍	夏	勇氣、希望、快樂	野花束、草本花藝
68	地黃	Chelidonium majus	Greater Celandine	黃	春-夏	喜悅、開心、希望	春季展示、自然花藝
69	銀蓮花 (紫)	Pericallis × hybrida	Violet Queen、Sunset Purple	紫、粉、白	春	真摯朋友、同情、理解	盆栽禮品、春季花束
70	鷹爪花	Aquilegia	Blue Star、Crimson Star、McKana Giant	藍、紫、粉、白	春	變幻無常、愚笨、愛	田園花束、庭園花藝
71	金雞菊	Coreopsis	Moonbeam、Cosmic Eye、Sunray	黃、粉	夏	開朗、永恆的愛	野花混合、夏季花束
72	豌豆苗	Lepidium sativum	Curled、Garden、Watercress	綠	春	活力、新鮮	裝飾花束、草本花藝
73	番紅花 (黃)	Crocus flavus	Dutch Yellow、Golden Giant	黃	早春	青春、愉快、春天	春季花園展示、花束
74	柏樹	Cupressus	Italian、Leyland、Monterey	綠	全年	死亡、哀悼、永生	告別花、墓園綠化
75	蒲公英	Taraxacum officinale	Common、Lion’s Tooth	黃	春-夏	忠誠、快樂、愛的先知	野花束、自然花藝

---

#	花名	學名	常見品種 / 變種	顏色	開花季節	象徵 / 意義	花藝用途
76	Carnation	Dianthus caryophyllus	Sweet William、Rainbow、Firewitch	粉、紅、白、紫	春-夏	愛、迷戀、欣賞	混合花束、庭園邊界
77	雪絨花	Leontopodium alpinum	Superbum、White Star	白	夏	勇氣、膽量、奉獻	高山花藝、象徵性花藝
78	茴香	Foeniculum vulgare	Sweet、Bronze、Florence	綠	夏	力量、勇氣、保護	草本花束、田園花藝
79	倫敦吊鐘花	Fuchsia	Dollar Princess、Swingtime、Tom Thumb	粉、紅、紫	夏-秋	信任的愛、品味、優雅	吊籃、混合花束
80	皂莢花	Sinningia speciosa	Empress、Cherry、Venus	紅、粉、紫、白	春-夏	一見鍾情、渴望	室內盆栽、禮品
81	仙客來	Helleborus	Winter Jewels、Pink Frost	白、粉、紫	冬-春	希望、新的開始	冬季花束、庭園花藝
82	金銀花	Lonicera	Gold Flame、Hall’s、Dropmore Scarlet	黃、紅、粉、白	夏	愛的聯結、忠誠、甜美的情感	花架、婚禮花環、芳香展示
83	啤酒花	Humulus lupulus	Hallertau、Cascade、Nugget	綠	夏-秋	快樂、喜悅、慶祝	田園花束、攀爬展示
84	金錢花	Ixia	African Queen、Rainbow、Blue Ice	粉、白、紫	夏	友誼、愛、感情	夏季花束、庭園花藝
85	茉莉花 (白)	Jasminum sambac	Arabian、Grand Duke、Belle of India	白	夏	優雅、魅力、感性	婚禮花環、芳香花束
86	長壽花	Kalanchoe blossfeldiana	Blossfeldiana、Calandiva	紅、粉、黃、橘	全年	長久的愛、繁榮	盆栽禮品、室內花藝
87	報春花 (藍)	Lobelia erinus	Crystal Palace、Regatta、Fan Scarlet	藍、白、紫	夏	忠誠、奉獻、愛	邊界花、吊籃、小型花藝
88	羽扇豆	Lupinus	Russell Hybrid、The Governor	藍、紫、粉、白	春-夏	想像力、創造力、喜悅	田園花束、垂直花藝
89	錦葵	Malva	Common Mallow、Alcea Rosea	粉、紫、白	夏	細膩美麗、溫柔	田園庭園、混合花束
90	馬蹄蓮	Maranta leuconeura	Prayer Plant、Lemon Lime、Kerchoviana	綠、紅、白	全年	信念、奉獻	室內花藝、盆栽禮品
91	含羞樹 (粉)	Acacia dealbata	Silver Wattle、Pink Mimosa	粉、黃	晚冬-春	敏感、祕密的愛、觸感	春季花束、點綴綠植
92	旱金蓮	Tropaeolum majus	Jewel Mix、Empress of India	紅、橘、黃	夏-秋	戰勝、愛國、征服	可食花束、庭園花藝
93	夾竹桃	Nerium oleander	Pink Beauty、Hardy Red、Variegata	粉、紅、白	夏	小心、警告、危險	庭園花藝、地中海展示
94	盤花 (紫)	Viola × wittrockiana	Majestic Giants、Matrix	紫、黃、藍、白	春-秋	思考、紀念、愛	春季花束、小型花藝
95	罌粟花 (白)	Papaver somniferum	Alba、Danish Flag、White Peony	白	春-夏	安慰、紀念、睡眠	紀念花、精緻花束
96	報春花	Primula vulgaris	Belarina、Auricula、Polyanthus	粉、紅、黃、白	春	青春、初戀、新的開始	春季花束、田園花園
97	杜鵑花	Rhododendron	Cunningham’s White、Nova Zembla	粉、紅、白、紫	春	危險、警告、慎重	庭園展示、觀賞花藝
98	藏紅花	Crocus sativus	Autumn Queen、Crimson Giant	紫	秋	喜悅、快樂、慶祝	美食花束、秋季花藝
99	苧麻	Tanacetum vulgare	Common Tansy、Gold Button	黃	夏-秋	健康、永生、長久	田園花束、乾燥花藝

---